O que quer dizer, quando sucata de aço é mais escassa que dentes de galinha?
Ne mogu da razumem zašto bi to trebalo da bude tako teško za vas.
Não entendo porque isso é tão difícil para você.
Umreti tako teško, za tako malo.
Morrer dessa forma, por tão pouco!
Zašto ti je tako teško za razumijeti... da ja jednostavno ne želim da stradaš?
Porque é tão difícil pra você entender... que apenas não quero que você se machuque?
Oh, to je tako teško za mene, Sharon.
É tão difícil para mim, Sharon.
~ Nije tako teško za napraviti.
Ah, sim, os sovinas da América.
Zašto si to morao napisati tako teško za izgovoriti?
Porque tornas isso tão difícil de dizer?
Ne bi trebalo da bude tako teško za vas.
Isso não deveria ser tão dificil para vocês.
Ako je biti sa mnom tako teško za tebe, uvek možeš otiæi.
Se estar comigo é tão desagradável para você, pode me deixar.
Šta je to tako teško za poverovati, Roni?
O que é tão difícil de acreditar, Ronnie?
Ovih dana je tako teško za odrediti.
Eles deviam vestir lapelas com alfinetes.
Stvarno nije tako teško za shvatiti, ako samo...
É fácil descobrir se você... o que?
O Bože, da li je to tako teško za povjerovati?
Nossa, é tão difícil de acreditar?
NIsam mogao da verujem, zapravo, sve dok ga nisam ugledao, ali onda to i nije više bilo tako teško za poverovati, zbog jezive noæi i stanja u kome se nalazio.
Eu não podia acreditar completamente até que o vi de fato. Mesmo então era um pouco difícil de acreditar devido ao temor noturno e ao estado em que ele se encontrava.
Zašto je to tako teško za razumjeti?
Por que é tão difícil entender?
Zar je to tako teško za povjerovati?
É difícil de acreditar? - É.
Ovo je verovatno zašto je to bilo tako teško za Romana.
Deve ser por isso que foi tão difícil para o Roman.
Da nije tako, ovo ne bi bilo tako teško za tebe.
Senão não seria tão difícil para você.
Bilo je tako teško za oboje da trpimo na onom mestu.
Tem sido muito difícil. guardaremos segredo, juntos.
Što je tako teško za povjerovati?
O que é tão difícil de acreditar?
Što je tu tako teško za shvatiti?
O que é tão difícil de entender?
Pretpostavljam da je to samo tako teško za mene razmišljati o jede zdravu hranu.
Eu acho muito difícil pensar em comer comida saudável.
Zašto je sve tako teško za tebe?
Por que é tão difícil para você?
Što je tako teško za poverovati da želim da posetim koledž bez nekog skrivenog motiva?
Por que é difícil acreditar que visitarei a faculdade sem motivo?
O, to je bilo tako teško za tebe.
É sempre tão difícil para você.
Za zadnji put, zašto mora napravite to tako teško za sebe?
Pela última vez, porque dificultam tanto para vocês?
Mislim, junior high bio baš tako teško za mene.
O secundário foi tão difícil para mim.
Manni, Činiš to tako teško za mene.
Manny, você está fazendo isso tão difícil para mim.
Zašto je to tako teško za vi ljudi da razumije?
Por que vocês não conseguem entender?
Ne bi bilo tako teško za čišćenje to se, dovesti ga na životu.
Não seria difícil limpá-lo, devolvê-lo à vida.
Prestanite izmišljati stvari tako teško za sebe.
Pare de ficar arrumando pra cabeça.
Žao mi je što je bilo tako teško za tebe.
Sinto muito que tem sido difícil para você.
Šta bi moglo biti tako teško za mene?
O que poderia ser tão difícil para mim?
Pod drugim okolnostima, bili bismo èak i polaskani, zbog èega je ovo tako teško za shvatiti.
Sob circunstâncias diferentes, talvez ficássemos lisonjeados. Por isso é tão difícil de compreender.
2.2125580310822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?